Analyzing the merits of the 2020 English education reform regarding improving the English-speaking abilities of Japanese students
DOI:
https://doi.org/10.15503/onis2018.180.191Keywords:
Japan, education, English, reformAbstract
Aim of the study. The aim of this article is to discuss main cultural and systemic reasons behind the low progress rate of Japanese students in speaking English, and then to confront them with the currently introduced English education reform created in preparation for the 2020 Tokyo Olympics.
Methodology. The subject of the study were academic articles concerning the relation of the grammar translation method of teaching English, that is popular in Japan, to its university entrance exam system subsequently affecting the material covered by high school teachers, and the correspondence between Japanese culture and passive students. Secondly, the main points of the education reform are introduced, and analysed in relation to the earlier presented obstacles in developing speaking competences by Japanese students.
Results and conclusions. The article suggests that the reform will have a positive influence on students’ speaking skills through earlier introduction of lessons focused on speaking and improving teachers’ competences in terms of the language taught and knowledge of teaching methodology. However, the reform does not address the issue of passive students and behavior instigated by societal norms and promoted at schools. Moreover, it might not be able to effectively change university entrance exams which shape high school curricula. Due to insufficient amount of data related to the reform still being introduced, this article is a starting point for further research in the field of English education in Japan after the full implementation of changes.
Downloads
References
Aoki, M. (2017). Japan’s latest English-proficiency scores disappoint. Pobrane z: https://www.japantimes.co.jp/news/2017/04/06/national/japans-latest-english-proficiency-scores-disappoint/#.WhVvh3ndiUl.
Australian Government (2015). Japanese Government’s strategy on international education. Pobrane z: https://internationaleducation.gov.au/International-network/japan/countryoverview/Documents/Japanese%20Government%E2%80%99s%20strategy%20on%20international%20education%20April%202015.pdf.
Brown, J.D., Yamashita, S.O. (1995). English Language Entrance Examinations at Japanese Universities: What Do We Know About Them? JALT Journal, 17(1), 7-30.
Clavel, T. (2013). The year in education: After all the talk, can Japan walk the walk in 2015? Pobrane z: https://www.japantimes.co.jp/community/2014/12/28/issues/the-year-in-education-after-all-the-talk-can-japan-walk-the-walk-in-2015/#.Wfc8aXbdiUk.
Cope, T. (2016). The role of non-native high school teachers in Japan in teaching English as a foreign language: Can they help to improve English proficiency levels in Japan? Pobrane z: https://www.researchgate.net/publication/315703629_The_role_of_non-native_high_school_teachers_in_Japan_in_teaching_English_as_a_foreign_language_Can_they_help_to_improve_English_proficiency_levels_in_Japan.
EF English Proficiency Index (2017). Japan. Pobrane z: http://www.ef.pl/epi/regions/asia/japan/.
Gorsuch, G.J. (1998). Yakudoku EFL Instruction in Two Japanese High School Classrooms: An Exploratory Study. JALT Journal, 20(1), 6-32.
Gorsuch, G.J. (2000). EFL Educational Policies and Educational Cultures: Influences on Teachers' Approval of Communicative Activities. TESOL Quarterly, 34(4), 675-710.
Henrichsen, L.E. (1989). Diffusion of Innovations in English Language Teaching: The ELEC Effort in Japan, 1956-1968. Nowy Jork: Greenwood Press.
Hino, N. (1988). Yakudoku: Japan’s Dominant Tradition in Foreign Language Learning. JALT Journal, 10(1), 45-55.
Howatt, A. (1984). A History of English Language Teaching. Oxford: Oxford University Press.
ICEF Monitor (2014). Japanese education reforms to further prepare students for globalised world. Pobrane z: http://monitor.icef.com/2014/02/japanese-education-reforms-to-further-prepare-students-for-globalised-world/.
Jannuzi, C. (1998). A Reaction to Gorsuch's “Yakudoku EFL Instruction in Two Japanese High School Classrooms”: Yakudoku, Grammar Translation, or Reading Methods? JALT Journal, 20(2), 86-88.
JET Programme (2017). Introduction. Pobrane z: http://jetprogramme.org/en/about-jet/.
Kakuchi, S. (2013). Reform of university entrance exam sparks debate. Pobrane z: http://www.universityworldnews.com/article.php?story=20130913114950164.
Kameda, M. (2013). English to get 2020 push but teachers not on same page. Pobrane z: https://www.japantimes.co.jp/news/2013/12/31/national/english-to-get-2020-push-but-teachers-not-on-same-page/#.Wfc8bnbdiUk.
Kikuchi, K. (2006). Revisiting English Entrance Examinations at Japanese Universities after a Decade. JALT Journal, 28(1), 77-96.
Kikuchi, K., Browne, C. (2009). English Educational Policy for High Schools in Japan: Ideals vs. Reality. RELC journal, 40(2), 172-191.
Kitao, K., Kitao, S.K. (1995). English Teaching: Theory, Research and Practice. Tokio: Eichosha.
Koike, I. (1985). General Survey of English Language Teaching at Colleges and Universities in Japan: Students' View. Tokio: Kcio Gijuku Daigaku.
Lohr, S. (2008). From Japan’s Slump in 1990s, Lessons for U.S. Pobrane z: http://www.nytimes.com/2008/02/09/business/worldbusiness/09japan.html.
Matsuura, H., Chiba, R., Hilderbrandt, P. (2001). Beliefs about learning and teaching communicative English in Japan. JALT Journal, 23(1), 67-82.
Mccrostie, J. (2017a). As Japan’s JET Programme hits its 30s, the jury’s still out. Pobrane z: https://www.japantimes.co.jp/community/2017/05/03/issues/japans-jet-programme-hits-30s-jurys-still/#.WiaKCnndiUk.
Mccrostie, J. (2017b). Spoken English tests among entrance exam reforms Japan’s students will face in 2020. Pobrane z: https://www.japantimes.co.jp/community/2017/07/05/issues/spoken-english-tests-among-entrance-exam-reforms-japans-students-will-face-2020/#.WjOqJHndiUk.
MEXT (2013). Nihonjin no Kaigai Riyuugaku Joukyou. Pobrane z: http://www.mext.go.jp/b_menu/houdou/25/02/__icsFiles/afieldfile/2013/02/08/1330698_01.pdf.
MEXT (2014). Japan Vision 2020~Intensive Discussion on a Future Vision of Japan (Summary). Pobrane z: http://www.mext.go.jp/en/news/topics/detail/__icsFiles/afieldfile/2014/03/27/1345958.pdf.
MEXT (2017). English Education Reform Plan corresponding to Globalization. Pobrane z: http://www.mext.go.jp/en/news/topics/detail/__icsFiles/afieldfile/2014/01/23/1343591_1.pdf.
Naito, A. (2001) Ijime no shakai riron [Teoria zastraszającego społeczeństwa]. Tokyo: Kashiwa-shobo.
Nassarine, A. (2010). An Admirable Culture of Shame. Pobrane z: http://www.nytimes.com/2010/06/08/opinion/08iht-edazimi.html.
Nishino, T. (2008). Japanese Secondary School Teachers' Beliefs and Practices Regarding Communicative Language Teaching: An Exploratory Survey. JALT Journal, 30(1), 27-50.
Nishino, T., Watanabe, M. (2008). Communication‐Oriented Policies Versus Classroom Realities In Japan. TESOL Quarterly, 42(1), 133-138.
Sugiyama, S. (2013). Bunpou Yakudoku wa hontouni „tsukaenai”noka [Czy metoda yakudoku jest naprawdę „nieużyteczna”?]. Studies in English linguistics and literature, 23, 105-128.
Tada, M. (2016). Recent Reform to the English Education System in Japan. Pobrane z: http://repository.ul.hirosaki-u.ac.jp/dspace/bitstream/10129/5828/1/21SeikiForum_11_21.pdf.
Taguchi, N. (2005). The Communicative Approach In Japanese Secondary Schools: Teachers’ Perceptions and Practice. The Language Teacher, 29(3), 3-12.
Terauchi, H. (2017). English education at universities in Japan. An overview and some current trends. W: Park, E.S., Spolsky, B. (red.), English Education at the Tertiary Level in Asia: From Policy to Practice (ss. 65-83). Londyn: Routledge.
Tobitate (2017). About Tobitate! (Leap for Tomorrow) Study Abroad Initiative. Pobrane z: http://www.tobitate.mext.go.jp/about/english.html.
Yoneyama, S. (2012). The Japanese High School: Silence and Resistance. Londyn-Nowy Jork: Routledge.
Yoneyama, S., Naito, A. (2003). Problems With The Paradigm: The School As A Factor In Understanding Bullying (With Special Reference To Japan). British Journal of Sociology of Education, 24(3), 315-330.